RESUMO O sucesso do cultivo de maracujazeiro amarelo na região semiárida do Nordeste brasileiro está condicionado à capacidade da cultura em desenvolver-se sob condições de estresse salino, fazendo-se necessário identificar técnicas capazes de amenizarem os efeitos deletérios ocasionados pela irrigação com águas de elevada salinidade. Neste contexto, objetivou-se avaliar a fluorescência, pigmentos fotossintéticos e biomassa de maracujazeiro amarelo cultivado sob estresse salino e aplicação foliar de peróxido de hidrogênio. A pesquisa foi conduzida em casa de vegetação, com o delineamento experimental de blocos casualizados com três repetições, em esquema fatorial 4 × 4, os quais consistiram de quatro valores de condutividade elétrica da água de irrigação - CEa (0,7; 1,4; 2,1 e 2,8 dS m-1) e quatro concentrações de peróxido de hidrogênio (0, 20, 40 e 60 µM). A irrigação com água de CEa a partir de 1,4 dS m-1 comprometeu a eficiência fotoquímica, os pigmentos fotossintéticos e a produção de fitomassa do maracujazeiro amarelo. A aplicação de peroxido de hidrogênio na concentração de 20 µM promoveu os maiores valores para fluorescência variável e máxima e conteúdo de carotenoides constituindo-se como alternativa para aclimatação do maracujazeiro ao estresse salino. A aplicação de peroxido de hidrogênio em concentração superior a 20 µM intensificou o estresse salino sobre o maracujazeiro.

ABSTRACT The success of yellow passion fruit cultivation in the semi-arid region of Northeast Brazil is conditioned on the ability of this crop to develop under salt stress conditions, so it is necessary to identify techniques capable of attenuating the deleterious effects caused by irrigation with high-salinity waters. In this context, the present study aimed to evaluate the fluorescence, photosynthetic pigments and biomass of yellow passion fruit cultivated under salt stress and foliar application of hydrogen peroxide. The study was conducted in a greenhouse, with the experimental design in randomized blocks with three replicates, in a 4 × 4 factorial scheme, which consisted of four values of irrigation water electrical conductivity - ECw (0.7, 1.4, 2.1 and 2.8 dS m-1) and four concentrations of hydrogen peroxide (0, 20, 40 and 60 µM). Irrigation using water with ECw from 1.4 dS m-1 compromised the photochemical efficiency, photosynthetic pigments, and biomass production of yellow passion fruit. Application of hydrogen peroxide at concentration of 20 µM promoted the highest values for variable and maximum fluorescence and concentration of carotenoids, constituting an alternative for the acclimation of yellow passion fruit to salt stress. Application of hydrogen peroxide at concentrations above 20 µM intensified the salt stress on passion fruit.

RESUMO O trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar a eficiência fotossintética e crescimento do maracujazeiro amarelo, cultivado sob diferentes níveis de salinidade da água de irrigação e aplicação exógena de peróxido de hidrogênio. O experimento foi conduzido em casa de vegetação da Universidade Federal de Campina Grande, PB, utilizando-se lisímetros de drenagem, com capacidade de 100 dm3 preenchidos com Entisol de textura franco-arenosa. O delineamento experimental foi em blocos casualizados empregando o esquema fatorial 4 x 4, com três repetições, sendo quatro águas salinas (0,7; 1,4; 2,1 e 2,8 dS m-1) e quatro concentrações de peróxido de hidrogênio (0, 20, 40 e 60 µM). As distintas concentrações de peróxido de hidrogênio foram aplicadas via embebição da semente por um período de 24 h e pulverização das folhas nas faces adaxial e abaxial. Aos 35 dias após o transplantio, a interação salinidade da água × concentrações de peróxido de hidrogênio não interferiu significativamente sobre a fisiologia e o crescimento das plantas, exceto sobre o número de folhas. O peróxido de hidrogênio não exerceu efeitos significativos em nenhuma das variáveis avaliadas das plantas. O aumento da salinidade da água de irrigação promoveu redução nas trocas gasosas aos 61 e 96 dias após o transplantio. A salinidade das águas inibiu a assimilação de CO2, transpiração, condutância estomática e eficiência instantânea da carboxilação e o diâmetro caulinar das plantas.

ABSTRACT The study was carried out to evaluate the photosynthetic efficiency and growth of yellow passion fruit, cultivated under different levels of irrigation water salinity and exogenous application of hydrogen peroxide. The experiment was carried out in greenhouse of the Universidade Federal de Campina Grande, PB, Brazil, using drainage lysimeters with capacity for 100 dm3, filled with Entisol of sandy texture. The experimental design was randomized blocks using a 4 x 4 factorial scheme, with three repetitions, corresponding to four water salinity (0.7; 1.4; 2.1 and 2.8 dS m-1) and four concentrations of hydrogen peroxide (0, 20, 40 and 60 µM). The different concentrations of hydrogen peroxide were applied by soaking the seed for a period of 24 h and spraying the leaves on the adaxial and abaxial sides. At 35 days after transplanting, the interaction between water salinity and hydrogen peroxide concentrations did not significantly interfere with plant physiology and growth, except for the number of leaves. The hydrogen peroxide did not cause significant effects on any of the evaluated plant variables. Increasing salinity of irrigation water led to reduction in gas exchanges at 61 and 96 days after transplanting. Water salinity inhibited the CO2 assimilation, transpiration, stomatal conductance, instantaneous carboxylation efficiency and stem diameter of passion fruit plants.

RESUMO Este trabalho objetivou avaliar os teores dos macronutrientes (NPK e S) e o crescimento do milho ‘Potiguar’ fertigado com urina humana, manipueira e suas associações com NPK. O experimento foi instalado em casa de vegetação localizada no Campus I da Universidade Federal de Campina Grande. Utilizou-se delineamento experimental inteiramente casualizado, composto por oito tratamentos, correspondentes a fertigação com fertilizante mineral na fórmula de NPK; orgânica composta por urina humana, manipueira e água amarela associada à manipueira; organonomineral composta por urina humana adicionada de fósforo e potássio, manipueira mais nitrogênio e fósforo e urina humana associada à manipueira mais fósforo, com cinco repetições. Aos 50 dias após a semeadura (DAS) foram avaliados os teores foliares de NPK e S e as variáveis de crescimento: número de folhas, altura de planta, diâmetro caulinar, área foliar, massa fresca e seca das folhas, massa do caule e da parte aérea. Os teores de N e P, e as variáveis de crescimento: número de folhas, altura de planta, massa fresca e seca das folhas, massa do caule e da parte aérea foram influenciados pela fertigação com urina humana, manipueira e suas associações com NPK. Nas folhas do milho ‘Potiguar’ os teores acumulados de N, P, K e S, aos 50 DAS, variaram na sequência N > K > P > S. A urina humana tem potencial como fonte de N na fertigação do milho e a manipueira pode ser utilizada se associada a outras fontes de nutrientes.

ABSTRACT This study aimed to evaluate the contents of macronutrients (NPK and S) and the growth of ‘Potiguar’ corn fertigated with human urine, cassava wastewater and their associations with NPK. The experiment was set up in greenhouse located on Campus I of Universidade Federal de Campina Grande. A completely randomized experimental design was used, consisting of eight treatments, corresponding to fertigation with mineral fertilizer NPK formula; organic, composed of yellow water, cassava wastewater and human urine associated with cassava wastewater; organomineral, composed of human urine associated with phosphorus and potassium, cassava wastewater associated with nitrogen and phosphorus and human urine associated with cassava wastewater and phosphorus, with five repetitions. At 50 days after sowing (DAS), plants were evaluated for the leaf NPK and S concentrations and growth variables: number of leaves, plant height, stem diameter, leaf area, fresh and dry mass of leaves, mass of stem and shoots. Nitrogen and phosphorus concentrations and the growth variables number of leaves, plant height, fresh and dry mass of leaves, mass of stem and of shoot were influenced by fertigation with human urine, cassava wastewater concentrations and their associations with NPK. In the leaves of corn cultivar Potiguar the accumulated concentrations of N, P and K, at 50 DAS, varied in the sequence N > K > P. Human urine has potential as source of N in fertigation of corn and cassava wastewater can be used if associated with other sources of nutrients.